法務情報
プライバシーポリシー
この翻訳は便宜のために提供しているものです。英語版が正本として優先されます。 英語版を読む
責任者
Metro Pillar No. 366, Nelson Mandela Street, Koonamthai, Edapally, Kochi — 682024, Keralaに所在するBrets Pvt Ltdが、本サイトのデータ管理者です。ご連絡はinfo@bretsenglish.comまたはお問い合わせフォームからお寄せください。
収集する情報（お客様が送信した場合に限ります）
お問い合わせフォームをご利用になった場合、当社は、お客様が入力した氏名、メールアドレス、電話番号、会社名、関心のある内容、予算の範囲およびメッセージを受け取ります。収集するのはこれだけです。本ドメインでは決済情報を求めることも保存することもなく、作成していただくアカウントもありません。
情報を保有する目的
お問い合わせに返信し、その後のやり取りを続けるためです。法的根拠は、お客様からのご依頼（当社に連絡を求められたこと）です。当社は、お問い合わせいただいたアドレスをマーケティング用のリストに追加せず、本ドメインからニュースレターを送信することもありません。
情報の送信先
情報は、当社のインフラ上でホスティングしている当社自身の顧客関係管理（CRM）システムに保存され、お問い合わせを担当する者が閲覧できます。メッセージの見落としを防ぐため、チームにメールで通知が送られることもあります。情報を販売することも、広告主と共有することもありません。また、システムの運用に利用しているサービス（当社のクラウドホスティングおよびメール配信サービス）がやむを得ず処理する場合を除き、社外の者に提供することはありません。
保存期間
プロジェクトにつながらなかったお問い合わせは、最長24か月間保存したのち削除します。この業界では、1年後に会話が再開することが珍しくないためです。実際の契約に関する記録は、法律により事業記録の保存が義務づけられている期間、保存します。
Cookieとトラッキング
本サイトのページは静的コンテンツとして配信されており、広告用や分析用のCookieを設定しません。ページの動作に必要な技術的な情報が、お使いのブラウザに保存される場合があります。本ドメインから管理画面にログインした場合は、その目的のためだけにセッションCookieが設定されます。
お伝えいただいた内容について、決して行わないこと
当社は、お問い合わせの中身（お客様のアイデア、数字、顧客）を、お客様への返信と業務の遂行以外の目的に使用しません。事例として使うことも、他の顧客に見せることも、公開することもありません。これを署名済みの文書で確約してほしい場合は、最初のメッセージでNDAをご依頼ください。
お客様の権利
お客様は、当社が保有するお客様に関する情報の開示、訂正および削除を求めることができます。ご連絡いただければ、30日以内に対応します。削除のご依頼には、法律上当社が記録を保存する義務を負う場合を除いて応じます。その場合は、どの記録をなぜ保存するのかをお知らせします。
セキュリティ
本サイトおよび当社APIとの通信は、送信中に暗号化されます。CRMへのアクセスは、個別のログインを持つ従業員のアカウントに限定され、記録されます。完全に安全なシステムは存在せず、当社もそうであるとは主張しません。
子どもについて
本サイトは企業向けのサイトであり、子どもを対象としていません。当社は、18歳未満の方から、それと知りながら情報を収集することはありません。
変更
本ポリシーを変更した場合は、更新した版をここに掲載し、下記の日付を新しくします。
最終更新日：2026年9月20日
保有している情報の確認や削除をご希望の場合は、お問い合わせフォームをご利用になるか、info@bretsenglish.comまでご連絡ください。あわせて利用規約もご覧ください。