Jurídico
Política de privacidade
Esta tradução é oferecida apenas para sua conveniência; prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês
Quem é o responsável
A Brets Pvt Ltd, com endereço em Metro Pillar No. 366, Nelson Mandela Street, Koonamthai, Edapally, Kochi — 682024, Kerala, é a controladora dos dados deste site. Fale com a gente pelo e-mail info@bretsenglish.com ou pelo formulário de contato.
O que coletamos, e só quando você envia
Se você usar o formulário de contato, recebemos o nome, o e-mail, o telefone, o nome da empresa, o assunto de interesse, a faixa de orçamento e a mensagem que você digitar nele. Só isso. Não pedimos nem armazenamos dados de pagamento neste domínio, e não há conta para criar.
Por que guardamos esses dados
Para responder à sua solicitação e dar continuidade à conversa que vier depois. A base legal é o seu próprio pedido: você nos pediu que entrássemos em contato. Não incluímos os endereços recebidos pelo formulário em listas de marketing e não enviamos newsletters a partir deste domínio.
Para onde eles vão
Para o nosso próprio sistema de gestão de relacionamento com clientes (CRM), hospedado na nossa infraestrutura, onde ficam visíveis para as pessoas que cuidam das solicitações. Um alerta também pode ser enviado por e-mail à equipe, para que nenhuma mensagem passe despercebida. Os dados não são vendidos, não são compartilhados com anunciantes e não são repassados a ninguém fora da empresa, exceto quando um serviço que usamos para operar o sistema precisa inevitavelmente tratá-los — a nossa hospedagem em nuvem e o nosso provedor de e-mail.
Por quanto tempo guardamos
Uma solicitação que não vira projeto fica guardada por até 24 meses e depois é excluída, porque, neste ramo, é comum uma conversa ser retomada um ano depois. Os registros relativos a uma contratação efetiva são mantidos pelo prazo em que a lei nos obriga a manter registros comerciais.
Cookies e rastreamento
Estas páginas são servidas como conteúdo estático e não definem cookies de publicidade nem de análise. Seu navegador pode armazenar itens técnicos necessários para que a página funcione. Se você entrar em um console a partir deste domínio, um cookie de sessão é definido para essa finalidade e para nenhuma outra.
O que nunca fazemos com o que você nos conta
Não usamos o conteúdo da sua solicitação — sua ideia, seus números, seus clientes — para nenhuma finalidade além de responder a você e fazer o trabalho. Ele não é usado como exemplo, não é mostrado a outro cliente e não é publicado. Se quiser isso em um documento assinado, peça um NDA já na sua primeira mensagem.
Seus direitos
Você pode perguntar quais dados temos sobre você, pedir que sejam corrigidos e pedir que sejam excluídos. Escreva para nós e atenderemos ao pedido em até 30 dias. Um pedido de exclusão é atendido, a menos que a lei nos obrigue a manter o registro; nesse caso, informaremos qual registro e por quê.
Segurança
O tráfego para este site e para a nossa API é criptografado em trânsito. O acesso ao CRM é restrito a contas de funcionários com login individual e fica registrado. Nenhum sistema é perfeitamente seguro, e não afirmamos o contrário.
Crianças
Este é um site voltado a empresas (B2B) e não se destina a crianças. Não coletamos intencionalmente informações de menores de 18 anos.
Alterações
Se esta política mudar, a versão atualizada aparecerá aqui, com uma nova data abaixo.
Última atualização: 20 de setembro de 2026
Para saber quais dados temos sobre você, ou para pedir que sejam excluídos, use o formulário de contato ou escreva para info@bretsenglish.com. Consulte também nossos termos de uso.