சட்டம்
தனியுரிமைக் கொள்கை
இந்த மொழிபெயர்ப்பு உங்கள் வசதிக்காக வழங்கப்படுகிறது; ஆங்கிலப் பதிப்பே செல்லுபடியாகும். ஆங்கிலப் பதிப்பைப் படியுங்கள்
பொறுப்பாளர் யார்
Metro Pillar No. 366, Nelson Mandela Street, Koonamthai, Edapally, Kochi — 682024, Kerala முகவரியில் உள்ள Brets Pvt Ltd, இந்தத் தளத்தின் தரவுக் கட்டுப்பாட்டாளர் (data controller). எங்களை info@bretsenglish.com மூலமோ தொடர்புப் படிவம் மூலமோ அணுகலாம்.
நாங்கள் சேகரிப்பவை — நீங்கள் அனுப்பும்போது மட்டும்
நீங்கள் விசாரிப்புப் படிவத்தைப் பயன்படுத்தினால், அதில் நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, தொலைபேசி எண், நிறுவனப் பெயர், ஆர்வமுள்ள பொருள், பட்ஜெட் வரம்பு, செய்தி ஆகியவை எங்களுக்கு வரும். அவ்வளவுதான். இந்த டொமைனில் பணம் செலுத்தும் விவரங்களை நாங்கள் கேட்பதுமில்லை, சேமிப்பதுமில்லை; கணக்கு உருவாக்க வேண்டிய அவசியமும் இல்லை.
இவற்றை ஏன் வைத்திருக்கிறோம்
உங்கள் விசாரிப்புக்குப் பதிலளிக்கவும், அதைத் தொடர்ந்து வரும் உரையாடலை நடத்தவும். இதற்கான சட்ட அடிப்படை உங்கள் கோரிக்கை: உங்களைத் தொடர்புகொள்ளுமாறு நீங்களே கேட்டீர்கள். விசாரிப்பு முகவரிகளை நாங்கள் எந்த மார்க்கெட்டிங் பட்டியலிலும் சேர்ப்பதில்லை; இந்த டொமைனிலிருந்து செய்திமடல்களும் அனுப்புவதில்லை.
இவை எங்கே செல்கின்றன
எங்கள் சொந்த உள்கட்டமைப்பில் ஹோஸ்ட் செய்யப்பட்டுள்ள எங்கள் சொந்த வாடிக்கையாளர் உறவு மேலாண்மை (CRM) அமைப்புக்கு; அங்கே விசாரிப்புகளைக் கையாளுபவர்களுக்கு அவை தெரியும். எந்தச் செய்தியும் தவறிவிடாமல் இருக்க, குழுவுக்கு ஒரு அறிவிப்பு மின்னஞ்சலும் அனுப்பப்படலாம். இவை விற்கப்படுவதில்லை, விளம்பரதாரர்களுடன் பகிரப்படுவதில்லை, நிறுவனத்துக்கு வெளியே யாருக்கும் தரப்படுவதில்லை — அமைப்பை இயக்க நாங்கள் பயன்படுத்தும் சேவைகள், அதாவது எங்கள் கிளவுட் ஹோஸ்டிங்கும் மின்னஞ்சல் சேவை வழங்குநரும், தவிர்க்க முடியாமல் இவற்றைச் செயலாக்கும் இடங்களைத் தவிர.
எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்
ப்ராஜெக்ட்டாக மாறாத விசாரிப்பு 24 மாதங்கள் வரை வைக்கப்பட்டு, பின்னர் நீக்கப்படும் — ஏனெனில் ஓராண்டு கழித்து மீண்டும் தொடங்கும் உரையாடல் இந்தத் தொழிலில் சகஜம். உண்மையில் நடந்த ஒரு பணி தொடர்பான பதிவுகள், வணிகப் பதிவுகளை வைத்திருக்கச் சட்டம் எவ்வளவு காலம் கோருகிறதோ அவ்வளவு காலம் வைக்கப்படும்.
குக்கீகளும் கண்காணிப்பும்
இந்தப் பக்கங்கள் நிலையான (static) உள்ளடக்கமாக வழங்கப்படுகின்றன; இவை விளம்பர அல்லது அனலிட்டிக்ஸ் குக்கீகளை அமைப்பதில்லை. பக்கம் செயல்படத் தேவையான தொழில்நுட்ப விவரங்களை உங்கள் பிரவுசர் சேமிக்கலாம். இந்த டொமைனிலிருந்து ஒரு கன்சோலில் நீங்கள் உள்நுழைந்தால், அந்த நோக்கத்துக்காக மட்டும் ஒரு செஷன் குக்கீ அமைக்கப்படும்; வேறு எதற்கும் அல்ல.
நீங்கள் சொல்வதை வைத்து நாங்கள் ஒருபோதும் செய்யாதவை
உங்கள் விசாரிப்பின் உள்ளடக்கத்தை — உங்கள் யோசனை, உங்கள் எண்கள், உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் — உங்களுக்குப் பதிலளிப்பதற்கும் பணியைச் செய்வதற்கும் தவிர வேறு எந்த நோக்கத்துக்கும் நாங்கள் பயன்படுத்துவதில்லை. அது உதாரணமாகப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, வேறொரு கிளையன்ட்டுக்குக் காட்டப்படுவதில்லை, வெளியிடப்படுவதுமில்லை. இதைக் கையெழுத்திட்ட ஆவணமாக நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் முதல் செய்தியிலேயே NDA கேளுங்கள்.
உங்கள் உரிமைகள்
உங்களைப் பற்றி நாங்கள் என்ன வைத்திருக்கிறோம் என்று கேட்கலாம், அதைத் திருத்தச் சொல்லலாம், நீக்கச் சொல்லலாம். எங்களுக்கு எழுதுங்கள்; 30 நாட்களுக்குள் நடவடிக்கை எடுப்போம். பதிவை வைத்திருக்கச் சட்டப்படி நாங்கள் கடமைப்பட்டிருந்தால் தவிர, நீக்கக் கோரிக்கை நிறைவேற்றப்படும்; அப்படிக் கடமைப்பட்டிருந்தால், எந்தப் பதிவு, ஏன் என்று உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.
பாதுகாப்பு
இந்தத் தளத்துக்கும் எங்கள் API-க்கும் வரும் தரவுப் போக்குவரத்து, பரிமாற்றத்தின்போது என்க்ரிப்ட் செய்யப்படுகிறது. CRM அணுகல், தனித்தனி உள்நுழைவு கொண்ட ஊழியர் கணக்குகளுக்கு மட்டுமே; அந்த அணுகல் பதிவு செய்யப்படுகிறது. எந்த அமைப்பும் முழுமையாகப் பாதுகாப்பானது அல்ல; அப்படி இருப்பதாக நாங்கள் கூறவில்லை.
குழந்தைகள்
இது வணிகங்களுக்கான (business-to-business) தளம்; குழந்தைகளை நோக்கியது அல்ல. 18 வயதுக்குட்பட்ட எவரிடமிருந்தும் நாங்கள் தெரிந்தே தகவல் சேகரிப்பதில்லை.
மாற்றங்கள்
இந்தக் கொள்கை மாறினால், புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு கீழே புதிய தேதியுடன் இங்கே வெளியாகும்.
கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: 20 செப்டம்பர், 2026
நாங்கள் என்ன வைத்திருக்கிறோம் என்று கேட்க அல்லது அதை நீக்கச் சொல்ல, தொடர்புப் படிவம் வழியாகத் தொடர்புகொள்ளுங்கள் அல்லது info@bretsenglish.com முகவரிக்கு எழுதுங்கள். எங்கள் பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் பக்கத்தையும் பாருங்கள்.