ਕਾਨੂੰਨੀ
ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਨੀਤੀ
ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਸਿਰਫ਼ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਹੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਪੜ੍ਹੋ
ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਕੌਣ ਹੈ
Brets Pvt Ltd, Metro Pillar No. 366, Nelson Mandela Street, Koonamthai, Edapally, Kochi — 682024, Kerala, ਇਸ ਸਾਈਟ ਲਈ ਡਾਟਾ ਕੰਟਰੋਲਰ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਨਾਲ info@bretsenglish.com ’ਤੇ ਜਾਂ ਸੰਪਰਕ ਫ਼ਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਅਸੀਂ ਕੀ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ — ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਭੇਜਦੇ ਹੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਫ਼ਾਰਮ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਨਾਂ, ਈਮੇਲ ਪਤਾ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਂ, ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ, ਬਜਟ ਦੀ ਰੇਂਜ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹੋ। ਬੱਸ ਇੰਨਾ ਹੀ। ਇਸ ਡੋਮੇਨ ’ਤੇ ਅਸੀਂ ਨਾ ਪੇਮੈਂਟ ਵੇਰਵੇ ਮੰਗਦੇ ਹਾਂ ਨਾ ਸਟੋਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ। ਇਸ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਵਾਲੇ ਪਤਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜੋੜਦੇ, ਅਤੇ ਇਸ ਡੋਮੇਨ ਤੋਂ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਨਹੀਂ ਭੇਜਦੇ।
ਇਹ ਕਿੱਥੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਕਸਟਮਰ ਰਿਲੇਸ਼ਨਸ਼ਿਪ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ (CRM) ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਇਨਫ਼ਰਾਸਟ੍ਰਕਚਰ ’ਤੇ ਹੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿਸਦਾ ਹੈ। ਟੀਮ ਨੂੰ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਅਲਰਟ ਵੀ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਖੁੰਝ ਨਾ ਜਾਵੇ। ਇਹ ਵੇਚਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ — ਸਿਵਾਏ ਉੱਥੇ ਜਿੱਥੇ ਸਿਸਟਮ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਸਾਡੀ ਕਲਾਊਡ ਹੋਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ।
ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ
ਜੋ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨਹੀਂ ਬਣਦੀ, ਉਹ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 24 ਮਹੀਨੇ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਆਮ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਅਸਲ ਕੰਮ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਿਕਾਰਡ ਓਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਮੁਤਾਬਕ ਸਾਨੂੰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।
ਕੁਕੀਜ਼ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ
ਇਹ ਪੰਨੇ ਸਟੈਟਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰੀ ਜਾਂ ਐਨਾਲਿਟਿਕਸ ਕੁਕੀਜ਼ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਪੰਨੇ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਕੁਝ ਤਕਨੀਕੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਸਟੋਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡੋਮੇਨ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਕੰਸੋਲ ਵਿੱਚ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਸੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਇੱਕ ਸੈਸ਼ਨ ਕੁਕੀ ਸੈੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਈ ਨਹੀਂ।
ਤੁਹਾਡੀ ਦੱਸੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਤੁਹਾਡੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੀ ਅਸਲ ਗੱਲ — ਤੁਹਾਡਾ ਆਈਡੀਆ, ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਕੜੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕ — ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਕਸਦ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ। ਇਸ ਨੂੰ ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ NDA ਮੰਗੋ।
ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ
ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਾਨੂੰ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਅੰਦਰ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਾ ਹੋਵੇ — ਅਜਿਹੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਕਿਉਂ।
ਸੁਰੱਖਿਆ
ਇਸ ਸਾਈਟ ਅਤੇ ਸਾਡੀ API ਤੱਕ ਆਉਣ-ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਡਾਟਾ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। CRM ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਿਰਫ਼ ਸਟਾਫ਼ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਖਾਤਿਆਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੱਖਰੇ-ਵੱਖਰੇ ਲੌਗਇਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਹੁੰਚ ਦਰਜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਸਿਸਟਮ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਉਲਟ ਕੋਈ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਬੱਚੇ
ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰ-ਤੋਂ-ਕਾਰੋਬਾਰ (B2B) ਸਾਈਟ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈ ਗਈ। ਅਸੀਂ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ 18 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਠੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਬਦਲਾਅ
ਜੇ ਇਹ ਨੀਤੀ ਬਦਲਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਰੂਪ ਇੱਥੇ ਹੇਠਾਂ ਨਵੀਂ ਤਰੀਕ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ।
ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ: 20 ਸਤੰਬਰ 2026
ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਟਵਾਉਣ ਲਈ, ਸੰਪਰਕ ਫ਼ਾਰਮ ਵਰਤੋ ਜਾਂ info@bretsenglish.com ’ਤੇ ਲਿਖੋ। ਸਾਡੀਆਂ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵੀ ਦੇਖੋ।