قانونی
پرائیویسی پالیسی
یہ ترجمہ سہولت کے لیے فراہم کیا گیا ہے؛ قانونی طور پر انگریزی متن ہی نافذ ہوگا۔ انگریزی متن پڑھیں
ذمہ دار کون ہے
Metro Pillar No. 366, Nelson Mandela Street, Koonamthai, Edapally, Kochi — 682024, Kerala پر واقع Brets Pvt Ltd اس سائٹ کے لیے ڈیٹا کنٹرولر ہے۔ ہم سے info@bretsenglish.com پر یا رابطہ فارم کے ذریعے رابطہ کریں۔
ہم کیا جمع کرتے ہیں، اور صرف تب جب آپ بھیجیں
اگر آپ انکوائری فارم استعمال کرتے ہیں تو ہمیں وہ نام، ای میل پتا، فون نمبر، کمپنی کا نام، دلچسپی کا موضوع، بجٹ کی حد اور پیغام ملتا ہے جو آپ اس میں لکھتے ہیں۔ بس اتنا ہی۔ ہم اس ڈومین پر ادائیگی کی تفصیلات نہ مانگتے ہیں نہ محفوظ کرتے ہیں، اور یہاں کوئی اکاؤنٹ بنانا نہیں ہوتا۔
ہم یہ کیوں رکھتے ہیں
آپ کی انکوائری کا جواب دینے اور اس کے بعد ہونے والی گفتگو جاری رکھنے کے لیے۔ قانونی بنیاد آپ کی درخواست ہے: آپ نے ہم سے رابطہ کرنے کو کہا۔ ہم انکوائری کے پتے کسی مارکیٹنگ فہرست میں شامل نہیں کرتے، اور اس ڈومین سے نیوز لیٹر نہیں بھیجتے۔
یہ کہاں جاتی ہے
ہمارے اپنے کسٹمر ریلیشن شپ مینجمنٹ (CRM) سسٹم میں، جو ہمارے انفراسٹرکچر پر ہوسٹ ہے، جہاں یہ انکوائریاں سنبھالنے والے لوگوں کو نظر آتی ہے۔ ٹیم کو ای میل پر ایک الرٹ بھی بھیجا جا سکتا ہے تاکہ کوئی پیغام چھوٹ نہ جائے۔ یہ نہ بیچی جاتی ہے، نہ مشتہرین سے شیئر کی جاتی ہے، اور نہ کمپنی سے باہر کسی کو دی جاتی ہے، سوائے اس کے کہ سسٹم چلانے کے لیے ہم جو سروس استعمال کرتے ہیں وہ ناگزیر طور پر اسے پروسیس کرے — ہماری کلاؤڈ ہوسٹنگ اور ہمارا ای میل فراہم کنندہ۔
ہم اسے کتنی دیر رکھتے ہیں
جو انکوائری پروجیکٹ نہیں بنتی، اسے زیادہ سے زیادہ 24 مہینے رکھا جاتا ہے اور پھر حذف کر دیا جاتا ہے، کیونکہ اس کاروبار میں ایک سال بعد دوبارہ شروع ہونے والی گفتگو عام بات ہے۔ کسی حقیقی کام سے متعلق ریکارڈ اس وقت تک رکھے جاتے ہیں جب تک قانون ہمیں کاروباری ریکارڈ رکھنے کا پابند کرتا ہے۔
کوکیز اور ٹریکنگ
یہ صفحات اسٹیٹک مواد کے طور پر پیش کیے جاتے ہیں اور اشتہاری یا اینالیٹکس کوکیز سیٹ نہیں کرتے۔ صفحہ چلنے کے لیے درکار تکنیکی چیزیں آپ کا براؤزر محفوظ کر سکتا ہے۔ اگر آپ اس ڈومین سے کسی کنسول میں سائن اِن کرتے ہیں، تو اسی مقصد کے لیے ایک سیشن کوکی سیٹ کی جاتی ہے، کسی اور مقصد کے لیے نہیں۔
آپ کی بتائی ہوئی باتوں کے ساتھ ہم کبھی کیا نہیں کرتے
ہم آپ کی انکوائری کے مواد — آپ کا آئیڈیا، آپ کے نمبر، آپ کے گاہک — کو آپ کو جواب دینے اور کام کرنے کے سوا کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہیں کرتے۔ اسے نہ مثال کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے، نہ کسی دوسرے کلائنٹ کو دکھایا جاتا ہے، نہ شائع کیا جاتا ہے۔ اگر آپ یہ دستخط شدہ دستاویز میں چاہتے ہیں، تو اپنے پہلے پیغام میں NDA مانگ لیں۔
آپ کے حقوق
آپ پوچھ سکتے ہیں کہ ہمارے پاس آپ کے بارے میں کیا ہے، اسے درست کرنے کو کہہ سکتے ہیں، اور اسے حذف کرنے کو کہہ سکتے ہیں۔ ہمیں لکھیں اور ہم 30 دن کے اندر اس پر عمل کریں گے۔ حذف کرنے کی درخواست پوری کی جاتی ہے، سوائے اس کے کہ قانوناً ہم وہ ریکارڈ رکھنے کے پابند ہوں، اس صورت میں ہم آپ کو بتائیں گے کہ کون سا ریکارڈ اور کیوں۔
سیکیورٹی
اس سائٹ اور ہمارے API تک آنے جانے والا ڈیٹا منتقلی کے دوران انکرپٹڈ ہوتا ہے۔ CRM تک رسائی صرف عملے کے ان اکاؤنٹس تک محدود ہے جن کے انفرادی لاگ اِن ہیں، اور ہر رسائی ریکارڈ ہوتی ہے۔ کوئی بھی سسٹم مکمل طور پر محفوظ نہیں، اور ہم اس کے برعکس دعویٰ نہیں کرتے۔
بچے
یہ ایک بزنس ٹو بزنس سائٹ ہے اور بچوں کے لیے نہیں۔ ہم جانتے بوجھتے 18 سال سے کم عمر کسی شخص سے معلومات جمع نہیں کرتے۔
تبدیلیاں
اگر یہ پالیسی بدلتی ہے، تو ترمیم شدہ ورژن یہیں شائع ہوگا، اور نیچے نئی تاریخ درج ہوگی۔
آخری ترمیم: 20 ستمبر، 2026
یہ پوچھنے کے لیے کہ ہمارے پاس کیا ہے، یا اسے حذف کروانے کے لیے، رابطہ فارم استعمال کریں یا info@bretsenglish.com پر لکھیں۔ ہماری شرائطِ استعمال بھی دیکھیں۔