നിയമപരം
സ്വകാര്യതാ നയം
ഈ പരിഭാഷ സൗകര്യത്തിനായി മാത്രം നൽകുന്നതാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പാണ് ആധികാരികം. ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ് വായിക്കാം
ഉത്തരവാദി ആര്
ഈ സൈറ്റിന്റെ ഡാറ്റ കൺട്രോളർ Brets Pvt Ltd ആണ്. വിലാസം: Metro Pillar No. 366, Nelson Mandela Street, Koonamthai, Edapally, Kochi — 682024, Kerala. ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ: info@bretsenglish.com, അല്ലെങ്കിൽ കോൺടാക്ട് ഫോം.
ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നത് — നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുമ്പോൾ മാത്രം
നിങ്ങൾ എൻക്വയറി ഫോം ഉപയോഗിച്ചാൽ, അതിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്ന പേര്, ഇമെയിൽ വിലാസം, ഫോൺ നമ്പർ, കമ്പനിയുടെ പേര്, താൽപര്യമുള്ള വിഷയം, ബജറ്റ് പരിധി, സന്ദേശം എന്നിവ ഞങ്ങൾക്കു ലഭിക്കും. അത്ര മാത്രം. ഈ ഡൊമെയ്നിൽ ഞങ്ങൾ പേയ്മെന്റ് വിവരങ്ങൾ ചോദിക്കുകയോ സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കേണ്ടതുമില്ല.
ഇത് എന്തിനു സൂക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ എൻക്വയറിക്ക് മറുപടി നൽകാനും തുടർന്നുള്ള സംഭാഷണം മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോകാനും. നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനയാണ്: ബന്ധപ്പെടാൻ നിങ്ങളാണ് ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടത്. എൻക്വയറിയിലെ വിലാസങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഒരു മാർക്കറ്റിംഗ് ലിസ്റ്റിലും ചേർക്കുന്നില്ല; ഈ ഡൊമെയ്നിൽ നിന്ന് ന്യൂസ്‌ലെറ്ററുകൾ അയയ്ക്കുന്നുമില്ല.
ഇത് എവിടേക്കു പോകുന്നു
ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിൽ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം കസ്റ്റമർ റിലേഷൻഷിപ്പ് മാനേജ്മെന്റ് (CRM) സംവിധാനത്തിലേക്ക്; എൻക്വയറികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നവർക്ക് അവിടെ അത് കാണാം. ഒരു സന്ദേശവും വിട്ടുപോകാതിരിക്കാൻ ടീമിന് ഒരു അലേർട്ട് ഇമെയിലായും അയച്ചേക്കാം. ഇത് വിൽക്കുന്നില്ല, പരസ്യദാതാക്കളുമായി പങ്കിടുന്നില്ല, കമ്പനിക്കു പുറത്ത് ആർക്കും കൈമാറുന്നുമില്ല — ഈ സംവിധാനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സേവനം ഒഴിവാക്കാനാകാത്ത വിധം അത് പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നിടത്തൊഴികെ: ഞങ്ങളുടെ ക്ലൗഡ് ഹോസ്റ്റിംഗും ഇമെയിൽ സേവനദാതാവും.
എത്ര കാലം സൂക്ഷിക്കുന്നു
പ്രോജക്ടായി മാറാത്ത ഒരു എൻക്വയറി പരമാവധി 24 മാസം സൂക്ഷിച്ച ശേഷം ഇല്ലാതാക്കുന്നു — ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞ് വീണ്ടും തുടങ്ങുന്ന സംഭാഷണങ്ങൾ ഈ മേഖലയിൽ സാധാരണമായതുകൊണ്ടാണിത്. യഥാർത്ഥ എൻഗേജ്മെന്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ, ബിസിനസ് രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കാൻ നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നത്ര കാലം സൂക്ഷിക്കും.
കുക്കികളും ട്രാക്കിംഗും
ഈ പേജുകൾ സ്റ്റാറ്റിക് ഉള്ളടക്കമായാണ് നൽകുന്നത്; പരസ്യ കുക്കികളോ അനലിറ്റിക്സ് കുക്കികളോ സെറ്റ് ചെയ്യുന്നില്ല. പേജ് പ്രവർത്തിക്കാൻ ആവശ്യമായ സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ സൂക്ഷിച്ചേക്കാം. ഈ ഡൊമെയ്നിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു കൺസോളിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്താൽ, ആ ആവശ്യത്തിനു മാത്രമായി ഒരു സെഷൻ കുക്കി സെറ്റ് ചെയ്യും; മറ്റൊന്നിനുമല്ല.
നിങ്ങൾ പറയുന്നതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യാത്തത്
നിങ്ങളുടെ എൻക്വയറിയുടെ ഉള്ളടക്കം — നിങ്ങളുടെ ആശയം, നിങ്ങളുടെ കണക്കുകൾ, നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾ — നിങ്ങൾക്കു മറുപടി നൽകാനും ജോലി ചെയ്യാനുമല്ലാതെ മറ്റൊരു ആവശ്യത്തിനും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. അത് ഉദാഹരണമായി ഉപയോഗിക്കില്ല, മറ്റൊരു ക്ലയന്റിനെ കാണിക്കില്ല, പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ഇത് ഒപ്പിട്ട ഒരു രേഖയായി വേണമെങ്കിൽ, ആദ്യ സന്ദേശത്തിൽ തന്നെ NDA ആവശ്യപ്പെടുക.
നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ എന്തുണ്ടെന്ന് ചോദിക്കാം, അത് തിരുത്താൻ ആവശ്യപ്പെടാം, ഇല്ലാതാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാം. ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക; 30 ദിവസത്തിനകം ഞങ്ങൾ നടപടിയെടുക്കും. രേഖ സൂക്ഷിക്കാൻ നിയമപരമായി ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരല്ലെങ്കിൽ, ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥന പാലിക്കും; ബാധ്യസ്ഥരാണെങ്കിൽ, ഏതു രേഖ, എന്തുകൊണ്ട് എന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.
സുരക്ഷ
ഈ സൈറ്റിലേക്കും ഞങ്ങളുടെ API-യിലേക്കുമുള്ള ട്രാഫിക് കൈമാറ്റത്തിനിടയിൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. CRM-ലേക്കുള്ള ആക്സസ് വ്യക്തിഗത ലോഗിനുകളുള്ള സ്റ്റാഫ് അക്കൗണ്ടുകൾക്കു മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; ഓരോ ആക്സസും രേഖപ്പെടുത്തുന്നുമുണ്ട്. ഒരു സംവിധാനവും പൂർണമായി സുരക്ഷിതമല്ല; മറിച്ചൊരു അവകാശവാദം ഞങ്ങൾ ഉന്നയിക്കുന്നില്ല.
കുട്ടികൾ
ഇത് ബിസിനസുകൾക്കായുള്ള (B2B) സൈറ്റാണ്; കുട്ടികളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. 18 വയസ്സിൽ താഴെയുള്ള ആരിൽ നിന്നും ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നില്ല.
മാറ്റങ്ങൾ
ഈ നയം മാറിയാൽ, പുതുക്കിയ പതിപ്പ് ഇവിടെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും; താഴെ പുതിയ തീയതിയും കാണാം.
അവസാനം പുതുക്കിയത്: 2026 സെപ്റ്റംബർ 20
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ എന്തുണ്ടെന്ന് ചോദിക്കാനോ അത് ഇല്ലാതാക്കാനോ: കോൺടാക്ട് ഫോം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ info@bretsenglish.com എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക. ഞങ്ങളുടെ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ കൂടി കാണുക.