Hukum
Kebijakan privasi
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan Anda; versi bahasa Inggris yang berlaku. Baca versi bahasa Inggris
Siapa yang bertanggung jawab
Brets Pvt Ltd, di Metro Pillar No. 366, Nelson Mandela Street, Koonamthai, Edapally, Kochi — 682024, Kerala, adalah pengendali data untuk situs ini. Hubungi kami di info@bretsenglish.com atau melalui formulir kontak.
Apa yang kami kumpulkan, dan hanya jika Anda mengirimkannya
Jika Anda menggunakan formulir pesan, kami menerima nama, alamat email, nomor telepon, nama perusahaan, topik yang diminati, kisaran anggaran dan pesan yang Anda ketik di dalamnya. Hanya itu. Kami tidak meminta atau menyimpan detail pembayaran di domain ini, dan tidak ada akun yang perlu dibuat.
Mengapa kami menyimpannya
Untuk membalas pesan Anda dan melanjutkan percakapan sesudahnya. Dasar hukumnya adalah permintaan Anda: Anda meminta kami untuk menghubungi Anda. Kami tidak menambahkan alamat dari pesan ke daftar pemasaran, dan kami tidak mengirim newsletter dari domain ini.
Ke mana data itu dikirim
Ke sistem customer relationship management (CRM) milik kami sendiri, yang di-hosting di infrastruktur kami, tempat data tersebut dapat dilihat oleh orang-orang yang menangani pesan. Sebuah pemberitahuan juga dapat dikirim lewat email kepada tim agar tidak ada pesan yang terlewat. Data tersebut tidak dijual, tidak dibagikan kepada pengiklan dan tidak diteruskan kepada siapa pun di luar perusahaan, kecuali jika layanan yang kami gunakan untuk menjalankan sistem tersebut mau tidak mau memprosesnya — yaitu penyedia cloud hosting dan penyedia email kami.
Berapa lama kami menyimpannya
Pesan yang tidak berlanjut menjadi proyek disimpan paling lama 24 bulan lalu dihapus, karena percakapan yang dimulai lagi setahun kemudian adalah hal yang umum di bisnis ini. Catatan yang berkaitan dengan kerja sama yang benar-benar berjalan disimpan selama hukum mewajibkan kami menyimpan catatan bisnis.
Cookie dan pelacakan
Halaman-halaman ini disajikan sebagai konten statis dan tidak memasang cookie iklan maupun cookie analitik. Browser Anda mungkin menyimpan item teknis yang dibutuhkan agar halaman berfungsi. Jika Anda masuk ke sebuah konsol dari domain ini, sebuah cookie sesi dipasang untuk keperluan itu dan tidak untuk keperluan lain.
Yang tidak pernah kami lakukan dengan apa yang Anda sampaikan
Kami tidak menggunakan isi pesan Anda — ide Anda, angka-angka Anda, pelanggan Anda — untuk tujuan apa pun selain membalas Anda dan mengerjakan proyek Anda. Isi tersebut tidak dijadikan contoh, tidak diperlihatkan kepada klien lain, dan tidak dipublikasikan. Jika Anda ingin hal itu dituangkan dalam dokumen yang ditandatangani, mintalah NDA di pesan pertama Anda.
Hak-hak Anda
Anda dapat menanyakan data apa yang kami simpan tentang Anda, meminta agar data tersebut diperbaiki, dan meminta agar data tersebut dihapus. Kirimkan permintaan Anda kepada kami dan kami akan menindaklanjutinya dalam 30 hari. Permintaan penghapusan akan dipenuhi kecuali kami diwajibkan oleh hukum untuk menyimpan catatan tersebut, dan dalam hal itu kami akan memberi tahu Anda catatan mana dan alasannya.
Keamanan
Lalu lintas ke situs ini dan ke API kami dienkripsi selama transmisi. Akses ke CRM dibatasi pada akun staf dengan login masing-masing dan dicatat. Tidak ada sistem yang aman sempurna, dan kami tidak mengklaim sebaliknya.
Anak-anak
Ini adalah situs bisnis-ke-bisnis dan tidak ditujukan untuk anak-anak. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi dari siapa pun yang berusia di bawah 18 tahun.
Perubahan
Jika kebijakan ini berubah, versi terbarunya akan muncul di sini dengan tanggal baru di bawah.
Terakhir diperbarui: 20 September 2026
Untuk menanyakan data apa yang kami simpan, atau untuk menghapusnya, gunakan formulir kontak atau kirim email ke info@bretsenglish.com. Lihat juga ketentuan penggunaan kami.